冬の味覚、蟹料理の季節を迎えた城崎温泉。
今回お越しくださったのは、明るい笑顔が素敵なカップルのお客様です。
泉翠では、冬の蟹料理と地酒をゆっくりと楽しんでくださり、温泉街では食べ歩きや温泉卵作りなど、城崎ならではの体験も楽しまれました。
美味しいものを一緒に味わい、旅先で新しい楽しみに出会う。
今回は、そんなお二人の冬の城崎温泉旅行をご紹介します。
01｜冬の城崎温泉、蟹料理の季節に
11月を迎え、城崎温泉では今年も蟹料理の季節が始まりました。
冬の城崎温泉を訪れる楽しみのひとつが、この季節ならではの蟹料理です。
泉翠でも冬の蟹料理をご用意しており、今回のお二人にもご夕食でお召し上がりいただきました。
蟹の繊細な甘みや旨みを味わいながら、ゆっくりと食卓を囲む時間。
季節の味覚を大切な人と一緒に楽しむことも、旅先で過ごす豊かな時間のひとつではないでしょうか。
お二人にも、冬の城崎温泉ならではの食の楽しみを感じていただけたことを嬉しく思います。
02｜蟹料理と地酒、二人で味わう豊かな時間
男性のお客様は、日本酒がお好きとのこと。
ご夕食では、蟹料理とともに地酒も存分に楽しんでくださいました。
そして、お食事の際には、これまでで一番美味しかったという、大変嬉しいご感想もいただきました。
日本酒をお好きなお客様に、蟹料理と地酒を囲む時間を楽しんでいただけたことは、私たちにとっても大きな喜びです。
また、夜のレセプションでご用意している地酒の試飲も、お二人で楽しんでくださいました。
夕食の時間とは少し違う雰囲気の中で、地酒を味わいながらゆっくりと過ごすひととき。
旅先で出会った味を楽しんだり、何気ない会話を交わしたり。
そんな時間も、お二人にとって心地よい旅の思い出になっていれば嬉しく思います。
03｜城崎温泉の町で、見つける楽しみ
今回のお二人は、温泉街での食べ歩きも楽しまれました。
甲羅焼きを味わったり、自分で温泉卵を作ったりと、城崎温泉ならではの体験も満喫されたそうです。
城崎温泉の魅力は、温泉や旅館だけにとどまりません。
柳並木の続く通りを歩き、気になるお店に立ち寄ったり、その土地ならではの味覚を楽しんだり。
歩いている途中で見つけたものや、初めて体験することが、旅の楽しみをさらに広げてくれます。
今回のお二人のように、旅館での食事と温泉街での町歩き、その両方を楽しめることも、城崎温泉の魅力だと思います。
一緒に新しいものに出会い、その楽しさを分かち合う。
そんなひとときが、お二人にとって大切な思い出のひとつになっていれば嬉しいです。
城崎温泉には、「まち全体が一軒の宿」という考え方があります。
旅館だけでなく、温泉街の外湯やお店、町を歩く時間も、ひとつの宿で過ごすように楽しんでいただく。
今回のお二人のように、旅館での食事と温泉街での食べ歩き、その両方を楽しめることも、城崎温泉ならではの魅力だと思います。
04｜お二人の笑顔と、温かなご縁に感謝して
ご滞在中、私たちスタッフにも温かく接してくださったお二人。
お話しする際にも、いつも明るい笑顔を向けてくださり、私たちも嬉しい気持ちでお迎えすることができました。
温かな笑顔を向けてくださり、本当にありがとうございました。
お客様とのこうした温かな関わりも、私たちにとって大切な喜びのひとつです。
蟹料理や地酒を味わった時間、温泉街での食べ歩きや温泉卵作り。
今回の城崎温泉旅行で過ごされた一つひとつの時間が、これからお二人で振り返る、楽しい思い出になっていれば幸いです。
そして、これからもさまざまな場所へ出かけ、美味しいものや新しい体験を一緒に楽しみながら、たくさんの思い出を重ねていっていただけたらと思います。
このたびは、冬のご旅行に泉翠をお選びいただき、誠にありがとうございました。
またいつか、お二人の素敵な笑顔にお会いできる日を楽しみにしております。
城崎温泉 泉翠
これまでの時間に、またひとつの思い出を
城崎温泉で祝うカップルの誕生日旅行
温泉好きのお二人が城崎温泉へ
外湯めぐりとサウナを楽しむ旅
