初めて訪れる城崎温泉。
その大切なご旅行に、マタニティ旅でお越しくださったご夫婦をお迎えしました。
泉翠でゆっくりと過ごしながら、ゆかた姿で温泉街へ出かけ、城崎ならではの外湯めぐりも楽しまれたお二人。
ご出産を迎える前に、ご夫婦で訪れた初めての城崎温泉。
お二人が実際に過ごされた時間をご紹介します。
01｜初めての城崎温泉を、マタニティ旅行で
今回お越しくださったのは、ご出産を控えたご夫婦。
お二人にとって初めてとなる城崎温泉への旅行に、泉翠をお選びくださいました。
お迎えしたときの、お二人の穏やかな笑顔がとても印象に残っています。
これから赤ちゃんを迎えるまでの日々の中で、ご夫婦で温泉地へ出かけ、いつもとは少し違う時間を一緒に過ごす。
その旅先として城崎温泉を選び、泉翠でご縁をいただけたことを、私たちも嬉しく思います。
02｜ゆかた姿で、城崎の外湯めぐりへ
今回、お二人が城崎温泉で楽しまれたことのひとつが、外湯めぐりです。
城崎温泉には、温泉街の中にそれぞれ趣の異なる七つの外湯があります。
泉翠でゆかたに着替え、温泉街へ。
柳並木や大谿川の風景を眺めながらまちを歩き、外湯へ出かけることも、城崎ならではの過ごし方です。
今回のお二人にも、泉翠から温泉街へ出かけ、実際に外湯めぐりを楽しんでいただきました。
初めて訪れた城崎温泉で、宿の中だけではなく、まちを歩きながら温泉地そのものを楽しんでいただけたことを嬉しく思います。
城崎温泉の七つの外湯 （外部リンク：城崎温泉観光協会公式ホームページ ）
03｜泉翠で過ごす時間と、温泉街へ出かける時間
泉翠には、空いている時にご利用いただける貸切風呂「陶の湯」と「檜の湯」があります。
今回のお二人は、泉翠で過ごす時間とともに、外湯めぐりを選んで城崎のまちへ出かけられました。
宿でゆっくり過ごしたあとに、ゆかた姿で温泉街へ。
外湯を楽しんだら、また宿へ戻ってひと休みする。
城崎温泉では、宿と温泉街を行き来しながら一日を過ごすことができます。
マタニティ旅行の過ごし方も、お一人おひとり異なります。
今回のお二人のように、ご自身の体調と相談しながら、宿で過ごす時間と城崎のまちを楽しむ時間を組み合わせることも、旅のひとつの過ごし方です。
04｜初めての城崎が、これからの思い出に
今回が初めてだった城崎温泉。
ゆかた姿で温泉街を歩き、ご夫婦で外湯をめぐり、泉翠へ戻ってゆっくりと過ごす。
ご出産を迎える前のお二人にとって、そんな何気ない時間も、いつか振り返ったときに大切な旅の思い出になっているのかもしれません。
この度は、初めての城崎温泉、そして大切なマタニティ旅行の宿として泉翠をお選びいただき、本当にありがとうございました。
これからのマタニティライフがお二人にとって穏やかな時間となりますように。
そして何より、元気なお子さまを迎えられますことを、心よりお祈りしております。
またいつの日か、城崎温泉で過ごした今回の旅を、お二人で懐かしく思い出していただけましたら嬉しく思います。
城崎温泉 泉翠
