城崎温泉で過ごすマタニティ旅行|家族になる前の二人だけの温泉旅行|泉翠
2026.06.13
家族になる前の、二人だけの温泉旅行

先日、マタニティ旅行でお越しいただいたご夫婦と、玄関前でお写真を撮らせていただきました。

穏やかな笑顔がとても印象的で、お二人のこれから始まる新しい暮らしへの期待が伝わってくるようでした。

マタニティ旅行で城崎温泉の旅館「泉翠」を訪れたご夫婦の記念写真
今だからこそ過ごせる、
二人だけのひととき。

お子様が生まれると、ご家族としての新しい毎日が始まります。

もちろんそれはかけがえのない幸せな時間ですが、その一方で「夫婦二人だけで旅行をする時間」は少しずつ特別なものになっていくのかもしれません。

だからこそ、赤ちゃんを迎える前の今だからこそ過ごせる時間があります。

温泉に入りながら話すこと

普段は忙しくてなかなか話せないことも、旅行先では不思議とゆっくり話せることがあります。

これからの暮らしのこと。

赤ちゃんのこと。

家族になってからの未来のこと。

城崎温泉では、浴衣に着替えて温泉街を歩いたり、外湯を巡ったりしながら、自分たちのペースでゆったりとした時間を過ごしていただけます。

二人の時間を大切にしてほしいから

泉翠は十三室だけの小さな宿です。

館内にはテレビを設置しておりません。

テレビのない客室で大切な人とゆっくり過ごすための寛ぎスペース
大切な方と向き合う時間を楽しむために。

それは、日常の情報から少し離れ、大切な方との会話や表情、食事や温泉の時間そのものを楽しんでいただきたいと考えているからです。

お子様を迎える前の旅行だからこそ、温泉に浸かりながら笑い合ったり、食事を楽しみながら未来の話をしたり。

そんな何気ない時間が、きっとかけがえのない思い出になるのではないでしょうか。

数年後の思い出話になりますように

数年後、ご家族が増えた姿で城崎温泉を訪れた時に、

「あの時、二人で来たよね。」

そんな思い出話をしていただけたら嬉しく思います。

今回のご旅行が、お二人にとって心温まる時間となっていましたら幸いです。

城崎温泉で過ごす穏やかな時間を感じる苔庭
穏やかな時間が、
静かに流れていきます。

この度は大切なマタニティ旅行に泉翠をお選びいただき、誠にありがとうございました。

生まれてくるお子様と、ご家族皆さまのこれからの日々が、笑顔あふれる温かな時間で満ちていきますよう願っております。

泉翠のご予約はコチラより。

城崎温泉 泉翠

https://kinosaki-sensui.com/

ご予約