2026.05.04
大切な方との時間
大切な人の誕生日を、
城崎温泉で過ごすという選択。

柳並木通りにて
ゆかたに袖を通し、
柳が揺れる温泉街をゆっくり歩く時間。
そして、
サウナ付貸切風呂「蒸の湯」で過ごす、
ふたりだけの静かなひととき。
じんわりと温まった身体のまま外へ出ると、
やわらかな風と、静かに流れる街の空気が心地よく、
温泉街そのものが“第二の外気浴”のように感じられます。
外のにぎわいの中にいながらも、
どこか穏やかで、心までほどけていくような時間。
特別な日だからこそ、
派手さではなく、
記憶に残るやさしい時間を。
これからもお二人の大切な日を重ねる場所として、
あり続けられましたら嬉しく思います。
改めまして、お誕生日おめでとうございます。
城崎温泉 泉翠
