城崎温泉には何度かおとずれておりますが、風情があり、とても大好きです。今回は慣れない運転で来た為か、とても疲れておりましたが、おでむかえも丁寧で、居心地良く、滞在させていただきました。

貸切のお風呂もおしゃれで、湯加減も良く、楽しく入浴させていただきました。お料理は量もしっかりありながら、非常に繊細で(味噌煮込みに添えてあったお野菜がとても美味しかったです)こだわりをとても感じました。食の細い私たち2人に、残してしまったご飯のおにぎりの提案をしてくださり、心配りをくださった配膳係の方々に感激致しました。

主人も、スタッフの皆様のお人柄の良さにとても喜んでおりました。また城崎におとずれる際は、お邪魔させていただきたく思っております。お身体にお気をつけて、皆様お過ごしくださいませ。

本当にありがとうございました。

(2018.8.25 Y様 但馬牛しゃぶしゃぶ会席)

いつも城崎温泉へお越しいただきありがとうございます。そして今回は泉翠でご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

そんなY様に泉翠の貸切風呂、食事、接客について、とても心温まるお言葉いただけたこと本当に嬉しく思います。

館内の貸切風呂は3種類ございまして、それぞれに設えを変えたお風呂になります。城崎温泉は高温泉になりますので、館内のお風呂は掛け流しではございません。少し低め温度設定にさせていただいております。ごゆっくりお楽しみいただき良かったです。

食事につきまして、今回は但馬牛を使ったお料理が中心となったコースをご用意。準備なども大変ではございますが、このように嬉しいお言葉を励みに、これからも満足いただけるお料理をご用意できるように精進して参ります。（おにぎりも気に入っていただき何よりでございました。）

これからもY様におかれましては、城崎温泉を温かく見守っていただき、泉翠にまたお越しいただければと思います。またお会いできる日を楽しみにしております。

城崎温泉 旅館 泉翠　冨田 健太郎