城崎温泉で迎える、大切な誕生日旅行|城崎温泉 泉翠
2026.07.13
『また来ます。』その言葉が、私たちの励みになります

またお会いできることが、何より嬉しい。

今回で3回目となるご宿泊。

ご予約をいただいた時から、「またお会いできる」とスタッフみんなで楽しみにしていました。

さらに今回は、ご予約前に担当スタッフの出勤状況まで気にかけてくださっていたことを知り、本当に嬉しい気持ちになりました。

宿にとって、お客様にもう一度お越しいただけることはもちろん嬉しいことですが、「また会いたい」と思っていただけることは、それ以上の喜びです。

私たちも、お二人にとって心地よい時間になるよう、そんな思いでお迎えさせていただきました。


お誕生日という、大切な一日。

今回は、ご主人のお誕生日のお祝いも兼ねたご旅行でした。

新しい一年の始まりを、大切な方と泉翠で迎えたお誕生日旅行。

当館から派手な演出ではありませんが、お二人らしい穏やかな時間の中で、お祝いのひとときをお過ごしいただけていたなら、私たちにとっても何より嬉しいことです。

旅の思い出は、特別な出来事だけではなく、その時に交わした会話や、一緒に笑った時間の積み重ねなのかもしれません。

その大切な一日に泉翠を選んでいただけたことへ、心より感謝しております。

関連記事

泉翠の記念日プランについて


「また帰ってきたい」と思える場所でありたい。

私たちが目指しているのは、「一度泊まって終わり」の宿ではありません。

季節が変わり、人生の節目を迎え、何年経っても、

「また城崎へ行こう。」


「また泉翠へ行こう。」

「また帰ってきたい」と思える時間を、城崎温泉で過ごすお二人。(イメージ)
城崎温泉が「また帰ってきたい」と思える場所でありたい。

そんなふうに思い出していただける宿でありたいと思っています。

今回も、お二人の笑顔にお会いできたことは、私たちにとって忘れられない一日となりました。

また次にお会いできる日を、スタッフ一同心より楽しみにしております。

関連記事

泉翠が考える『豊かな時間』について。

城崎温泉 泉翠

https://kinosaki-sensui.com

ご予約