城崎温泉のマタニティ旅行|安心して過ごせる宿 泉翠
2026.07.03
これから始まる新しい毎日に向けて。城崎温泉で思い出を重ねる、マタニティ旅行。

新しい家族を迎える前の、大切な思い出づくり。

先日、マタニティ旅行でお越しくださったお二人。

城崎温泉・泉翠でマタニティ旅行を楽しまれたご夫婦。新しい家族を迎える前に、浴衣姿で思い出の一枚を撮影した様子。

ご到着された時から穏やかな笑顔が印象的で、お腹の赤ちゃんとの時間を大切に過ごされていることが伝わってきました。

妊娠中のご旅行は、「食事は大丈夫だろうか」「体に負担はかからないだろうか」と、不安を感じられる方も少なくありません。

そのため、お食事についても事前に召し上がれない食材を丁寧にお知らせくださり、私たちも安心してご用意することができました。


妊娠中でも安心して、お食事を楽しんでいただくために。

泉翠では、妊娠中のお客様にも安心してお食事を楽しんでいただけるよう、できる限りの対応を行っています。

生ものやアルコールなど、控えておられる食材がございましたら、事前にお知らせいただくことで、お客様のご希望に合わせてお料理をご用意いたします。

妊娠中のお客様にも安心してお食事を楽しんでいただけるよう、生ものや食材に配慮した季節の料理をご用意しています。

「せっかくの旅行だから、美味しい料理を楽しみたい。」

そんなお気持ちに少しでもお応えできるよう、一品一品心を込めてお作りしています。

マタニティプランについて詳しくはこちらをクリックしてください。


ゆかたで歩く城崎温泉も、旅の思い出に。

お食事だけでなく、ゆかたに着替えて城崎温泉の街歩きも楽しんでいただけたと伺いました。

柳並木を歩きながら外湯を巡ったり、お店をのぞいたり。

温泉街全体がゆったりとした時間に包まれている城崎温泉だからこそ、ご夫婦で歩く何気ない時間も、旅の思い出の一つになります。

ゆかた姿で城崎温泉の温泉街を散策するご夫婦。新しい家族を迎える前の思い出づくりとして、ゆったりと街歩きを楽しむ様子。

泉翠は温泉街の中心部にありながら、一本路地に入った静かな場所にあるため、散策を楽しんだ後は、落ち着いた空間でゆっくりお過ごしいただけます。

泉翠の客室について詳しく見る

https://kinosaki-sensui.com/guest-room/


大切なのは、「安心して過ごせた」と思っていただけること。

ご旅行の最後には、とても素敵な笑顔でお写真を撮らせていただきました。

その笑顔を拝見し、城崎温泉での時間を楽しんでいただけたことが、私たちにとって何より嬉しい出来事でした。

妊娠中だからこそ、無理をするのではなく、お二人のペースでゆっくりと過ごしていただきたい。

それが泉翠のマタニティプランに込めている想いです。

これからのマタニティライフも、お二人にとって笑顔あふれる時間となりますよう、スタッフ一同心より願っております。

貸切風呂について詳しくはこちら

https://kinosaki-sensui.com/private-bath/

城崎温泉 泉翠

https://kinosaki-sensui.com

ご予約