城崎温泉で過ごすマタニティ旅行|貸切風呂と安心の食事対応がある宿
2026.06.27
城崎温泉で過ごす、産前の思い出に残るマタニティ旅行

新しい家族を迎える前に、ご夫婦でゆっくり過ごすマタニティ旅行。

妊娠中の旅行では、食事の内容や温泉での過ごし方、移動のしやすさなど、普段の旅行以上に気になることが多いものです。

城崎温泉は、浴衣で街を歩きながら外湯めぐりを楽しめる温泉地として知られていますが、無理なく自分たちのペースで過ごす旅にも向いています。

今回は、マタニティ旅行で泉翠にご宿泊いただいたお客様のご滞在をもとに、産前のご夫婦旅行で大切にしたい過ごし方をご紹介します。


マタニティ旅行で大切なのは「安心して過ごせること」

妊娠中の旅行では、旅先で無理をしすぎないことが大切です。

観光地をたくさん巡る旅も魅力的ですが、マタニティ旅行では、宿でゆっくり過ごす時間や、安心して食事を楽しめる環境が旅の満足度につながります。

泉翠では、妊娠中のお客様に向けて、事前にお食事で控えている食材を確認し、できる限り安心してお召し上がりいただけるよう対応しています。

生ものや控えている食材がある場合も、事前にご相談いただくことで、当日の食事時間をより安心して楽しんでいただけます。


客室「蓬莱」で過ごす、木の温もりに包まれた時間

今回ご宿泊いただいたのは、泉翠の客室「蓬莱」。

城崎温泉 泉翠の客室「蓬莱」の木製チェアと自然光が差し込む落ち着いた空間
木の温もりに包まれ、ゆったりと寛げる客室「蓬莱」。
城崎温泉 泉翠の客室「蓬莱」の障子越しにやわらかな光が差し込む室内
やわらかな光が、穏やかな時間を演出します。

木の温もりを感じるナチュラルモダンな空間で、落ち着いて過ごせる客室です。

妊娠中は、体調に合わせて部屋で休む時間も大切になります。

城崎温泉 泉翠でマタニティ旅行を楽しまれたご夫婦の記念写真

観光の予定を詰め込みすぎず、客室でゆっくり過ごす時間そのものを楽しむことも、マタニティ旅行ならではの過ごし方です。

泉翠のマタニティプランでは、抱き枕やボディケア用品をご用意しており、少しでも快適にお過ごしいただけるようにしています。


貸切風呂「檜の湯」で、自分たちのペースで温泉を楽しむ

城崎温泉といえば、七つの外湯めぐりが有名です。

一方で、妊娠中の旅行では、混雑や移動を気にせず、落ち着いた環境で温泉を楽しみたい方も多いのではないでしょうか。

泉翠には、館内に貸切風呂「檜の湯」と「陶の湯」があります。

今回のお客様は「檜の湯」をご利用いただき、檜の香りを感じながら、プライベートな空間でゆっくり温泉を楽しまれました。

城崎温泉 泉翠の貸切風呂「檜の湯」の檜造りの湯口から流れる天然温泉
檜の香りに包まれる貸切風呂「檜の湯」。
城崎温泉 泉翠の貸切風呂「檜の湯」に満ちる天然温泉
ご夫婦だけで過ごす、静かな湯浴みの時間。

貸切風呂は、周囲を気にせず、ご夫婦だけで自分たちのペースで過ごせることが魅力です。


旬の食材を使った料理を、安心して楽しむ

旅の楽しみのひとつがお食事です。

泉翠では、但馬の旬の食材を中心に、素材の持ち味を大切にした料理をご用意しています。

城崎温泉 泉翠のレストランで旬の会席料理を楽しむご宿泊のお客様(イメージ)

マタニティ旅行では、食べられるもの・控えているものに個人差があります。

そのため、事前に食材についてお知らせいただくことで、当日のお食事をより安心して楽しんでいただけます。

今回のお客様にも、地元や旬の食材を使った料理をゆっくり味わっていただき、旅の思い出のひとつとしてお楽しみいただけました。


雨の日でも、宿でゆっくり楽しめる城崎温泉の旅

今回のご滞在日はあいにくのお天気で、予定されていたロープウェイは断念されたそうです。

旅行では、天候によって予定通りに動けないこともあります。

しかし、マタニティ旅行では、無理に予定を詰め込まず、宿で静かに過ごす時間も大切な旅の一部になります。

客室で休んだり、貸切風呂で温泉を楽しんだり、食事をゆっくり味わったり。

城崎温泉での滞在は、外に出かける時間だけでなく、宿の中で過ごす時間にも魅力があります。


産前のご夫婦旅行を、これからの思い出に

赤ちゃんを迎える前のご夫婦だけの時間は、これから先、何度も思い返す大切な思い出になります。

城崎温泉で過ごすマタニティ旅行は、外湯めぐりや街歩きだけでなく、客室での休息、貸切風呂での温泉、季節の料理など、自分たちのペースで楽しめる旅です。

泉翠では、妊娠中のお客様にも安心してお過ごしいただけるよう、できる限り寄り添ったご滞在を心がけています。

城崎温泉の柳並木と太鼓橋が彩る温泉街の風景
大切な人と歩く、城崎温泉の穏やかな景色。

新しい家族を迎える前に、大切な方とゆっくり向き合う時間を。

城崎温泉でのマタニティ旅行が、心に残る穏やかな旅となりましたら幸いです。

城崎温泉 泉翠はこちらのURLよりご予約いただけます。
https://kinosaki-sensui.com/

城崎温泉 泉翠

https://kinosaki-sensui.com

ご予約