ご縁がつながる、城崎温泉での再会|城崎温泉 泉翠
2026.05.28
ご縁がつながる、城崎温泉での再会

先日、以前にも泉翠へお越しいただいたお客様に、再びご来館いただきました。

こうして季節を変えてまたお会いできることは、私たちにとって本当に嬉しいことであり、「旅館を続けていて良かった」と感じる瞬間のひとつです。

城崎温泉 泉翠で再訪されたご夫婦の記念写真
泉翠の館内レストランSikiにて

今回のご滞在では、貸切サウナ付き温泉「蒸の湯」もご利用いただきました。

セルフロウリュの香りに包まれながら、自分たちのペースでゆっくり温泉時間を楽しんでいただけたのではないでしょうか。

城崎温泉の外湯めぐりとはまた違う、“二人だけで過ごす静かな時間”も、旅の思い出のひとつになっておりましたら嬉しく思います。

また、お食事の時間も楽しんでいただけたことが何より嬉しく、今回は料理長とも一緒にお写真を撮っていただきました。

泉翠では、地元・山陰の旬の食材を使い、その食材本来の味わいを楽しんでいただける料理を大切にしております。

料理を囲みながら、

「おいしいね」と笑い合う時間。
季節の日本酒を片手に、ゆっくり会話を楽しむ時間。

そんな何気ないひとときこそ、私たちが大切にしたい“豊かな時間”です。

今回のご滞在でも、お二人が穏やかに過ごされている姿がとても印象的で、スタッフにとっても心温まる時間となりました。

これからも、一度きりではなく、「また帰ってきたい」と思っていただける宿であり続けられるように。

お客様とのご縁を大切にしながら、城崎温泉で皆さまをお迎えしてまいります。

また季節を変えてお会いできます日を、心より楽しみにしております。

城崎温泉 泉翠のご予約はコチラより

城崎温泉 泉翠

https://kinosaki-sensui.com/

ご予約