旅館　泉翠では４月～８月までの
ご予約を受付中です

すでにゴールデンウィーク期間は
かなりのご予約をいただいております

ありがとうございます

4月の見どころは何といっても『桜』ではないでしょうか

城崎温泉では桜並木をお楽しみいただけます

桜並木の通りには
ところどころにベンチが設置されており、
そこで腰かけて、桜を眺めながら
ぼんやりと過ごすのもとても気持ちがいいですよ

また泉翠のお料理も
旬な食材を使用した会席料理を
ご用意させていただきます

新鮮な日本海の幸や
但馬牛（たじまぎゅう）や
地元産のお野菜をご用意

そして、
女性の方に大人気である、
色ゆかたレンタルがスタートします

ゆかたが日本一似合う温泉地である城崎温泉

ゆかたが正装とされております

春の季節になると
温泉街は色鮮やかなゆかた姿の
お客様で一杯になります。

ぜひ色ゆかたに着替えて、
まち歩き・外湯めぐりをお楽しみください

泉翠では男性用の色ゆかたもご用意しておりますので、
ぜひ、カップルでご利用ください

ここでお得情報のご案内です
◎

泉翠の公式ホームページでご予約いただきますと・・・

女性のお客様限定で、
無料で色ゆかたをレンタルいただけます

さらにカップルのお客様限定プラン

春の思い出プラン

を、ご利用のお客様は
男女ともに色ゆかたレンタルを無料でご利用いただけます

ぜひ大切な方と城崎温泉で
ステキな思い出を作ってください