本当にたくさん外国人のお客様がお越しになっております

城崎温泉のある豊岡市でも

ほんの少し前までは年間で約２，０００人程であった外国人旅行者。

２０１４年では１３，８７７人（年間）！

そして２０１５年においても１月～３月の期間で５，０６５人！

これは対前年同期間比率１．６２倍にもなります

急速に増えているんですね～～

泉翠でも少しづつではありますが、

外国人のお客様にお越しいただいております

先日もオーストリアからお越しになったお客様がいました。

いつも通りのつたない英語で、

そして分からない単語もありましたが、

館内の説明や城崎温泉の説明をさせていただきました

そんな私どもに対してお客様は笑顔でお話しをしてくれました！

「顔はなかなか迫力があるけど、とても楽しいお客様やね～」

と、若女将と話をしておりました。

すると・・・

「Excuse me～」と声をかけられて、

一枚の写真を見せられました。

そこには、

以前、泉翠に泊まられたお客様が写っているではありませんか

お話しを聞くと、親しいお友達だそうで、

勧められて泉翠に泊まりに来てくれたそうです

英語が流暢なスタッフがいるわけでもなく、

まだまだ館内紹介も英語対応できているわけでもないですが、

外国人のお客様に泉翠を！そして城崎温泉を楽しんでもらえていることを

実感できて本当に嬉しい気持ちで一杯になりました

最後に記念の写真をパシャり

あまりこんな事はしないのですが、

本当に嬉しくて・・・写真をお願いしました

もっと快適に過ごしてもらるように頑張っていこうと思います。

（英語、頑張らないと～～～
）